Ричард кивнул. - Как я уже говорила, Синий Доктор и Арчи объяснили нам с Элли, что октопауки обладают весьма глубокими познаниями в биологии и медицине. и, если мы не будем мешать, они попытаются найти способ, которым меня можно излечить. Конечно, если я соглашусь на любые процедуры. - Мы поинтересовались, _почему_ они хотят исцелить Эпонину, - проговорила Элли. - Синий Доктор пояснил, что октопауки намереваются сделать широкий жест, чтобы проложить путь к дружеским отношениям между двумя видами. Ричард и Николь были совершенно ошарашены. Они в неверии переглянулись. - Тогда еще я была новичком в языке, - продолжила Элли, - и поэтому едва ли могла сообщить им то, что нам известно об RV-41.

"Ричард убит, Ричард мертв". - Да, пожалуй, - слабым голосом произнесла Николь. "Я никогда больше не увижу и не услышу его". - Холодной воды, пожалуйста, если. - "Я своими глазами видела, как он умер:. два. три. Ричард мертв".

Макс стоял на страже возле жены, держась за один из вертикальных поручней, разбросанных по десятиметровой повозке. Пару этих новых пассажиров можно было назвать "полосатыми крабами"; восьминогие красно-желтые создания были ростом с Никки, их округлые тела покрывал твердый панцирь, вперед выдавались жуткого вида клешни. Они немедленно начали тереть усиками-антеннами одну из ног Эпонины, выступавшую из-под платья. Простое любопытство. но странное ощущение и необычный облик инопланетян заставили Эпонину отдернуться. Арчи, стоявший возле Эпонины с другой стороны, быстро опустил вниз щупальце и мягко оттолкнул обоих инопланетян. Тогда один из полосатых крабов поднялся на четыре задние ноги и, щелкнув клешнями перед носом Эпонины, заговорил, в явном раздражении шевеля вибрирующими антеннами. И буквально через миг октопаук парой щупалец извлек негодующего краба из повозки и оставил Эта сцена резко изменила настроение всех людей. Арчи давал объяснения Максу и Эпонине, Элли переводила (Макс слишком волновался, чтобы обратиться к услугам автоматического транслятора). Близнецы жались к Наи, а Никки тянулась к деду, просясь на руки.

Орел помедлил. - Такая возможность существует. Но сам я никак не могу этого установить. - А можешь ли ты знать, не было ли раньше в твоих системах запрограммировано какое-то иное объяснение. - Нет.

Что-то вроде наших птиц, обезьян и лягушек, - проговорил Ричард. - Значит, они оповещают лес о нашем появлении, - Николь обернулась и посмотрела. - А ты уверен, что мы поступаем правильно. Ричард указал вперед на огни. - Два с половиной дня мы следуем за этими жуками. И с какой стати мы должны отказать им в доверии именно. Они вновь пошли по тропе. Крики, стоны и треск сопровождали людей.

• Учти, мы должны составить полный каталог всех космоплавателей в этом районе Галактики.
• А теперь не знаю.
• Накамура ей не поверил.
• Гляди, - закричала она девочке, - гляди туда, на юг.
• Только Макс, Элли и .
• Усмехнувшись, Николь пробралась через всю эту мешанину к своему столу.
• Кстати, когда сюда нагрянет полиция, я отключу электричество в твоем подполье - будешь сидеть тихо, как мышь.

Не хочу пугать вас, - проговорил октопаук, - но я израсходовал почти весь запас баррикана, который хранился в моем приемном буфере. Если мы задержимся здесь дольше и действие баррикана закончится, мой организм, как вы знаете, вступит в стадию полового созревания. В соответствии с нашими представлениями я стану агрессивным и жадным. остается только надеяться, что не. - Не будем беспокоиться заранее, - усмехнулся Ричард.

Ну хорошо, - согласился Орел. - Но путь будет долгим. Нью-Йорк располагается в другой части завода. Они стояли на парапете возле вершины одного из высоких небоскребов. Большая часть Нью-Йорка исчезла, строения рушились, превращаясь в груды развалин, под натиском жуткой мощи огромных биотов. Во все стороны от площади было видно лишь двадцать или тридцать зданий. - Здесь располагались три подземелья под городом, - объясняла Николь Синему Доктору.